The buzz around artificial intelligence has reached a fever pitch, but in the financial markets, it's essential to cut through the hype, writes Justin Llewellyn-Jones, chief executive, Trading Technologies.