<p>Most traders working on the buy-side have seen the writing on the wall for some time now. But 2014 is likely to herald a new phase in the post-crisis reconstruction of the financial markets and investment management businesses. </p>