With a growing number of senior traders and heads of desk turning to outsourced trading firms as an alternative to the traditional career ladder, Natasha Cocksedge unpacks what is driving this migration, what outsourced providers value most from buy- and sell-side hires, and key outsourced misconceptions which must be addressed.